Assistant à la production, Publication audio
CNIB Foundation, Canada

Temps plein, Montréal QC

Mars 2021

Êtes-vous un spécialiste audio chevronné possédant de l’expérience et êtes intéressé à produire des livres audio accessibles pour les Canadiens incapables de lire les imprimés? INCA est à la recherche d’un(e) assistant (e) pour son studio d’enregistrement de Montréal afin d’œuvrer à la production de livres audio accessibles en français. Posséder de l’expérience comme bénévole ou dans ce secteur constitue un atout certain, tout comme la connaissance des technologies accessibles et du domaine de l’édition au Canada.

Au-delà de l’imprimé est une entreprise sociale d’INCA offrant des services de production et de consultation aux auteurs, éditeurs et à d’autres personnes intéressées à rendre leurs ouvrages accessibles aux lecteurs incapables de lire l’imprimé. Depuis plus de cent ans, INCA transcrit des livres et d’autres documents imprimés en média substitut et augmente le nombre d’ouvrages accessibles aux Canadiens vivant avec une perte de vision.

Au-delà de l’imprimé offre maintenant les décennies d’expérience et d’expertise d’INCA à plus de producteurs, de créateurs et d’éditeurs dans le but d’accélérer l’intégration de l’accessibilité et de pallier le criant manque de livres en augmentant le nombre d’ouvrages en média substitut offerts aux lecteurs incapables de lire l’imprimé.

• Vous soutiendrez la superviseure et les bénévoles du studio dans la production de matériel audionumériques correspondant aux normes de la Fondation INCA.
• Vous assisterez les narrateurs(es) en studio et les narrateurs(es) à distance dans la mise en place des équipements et conformément aux normes de qualité établies par la direction du studio.
• Vous assurerez un soutien constant à la superviseure du studio dans l’organisation, la production, la post-production et dans le suivi global des narrateurs(es).
• Vous participerez aux divers programmes de formation offerts aux narrateurs (es) afin de répondre aux objectifs du studio.

Requirements

• possédez au moins une formation postsecondaire en arts et sciences, ou une expérience professionnelle équivalente dans un domaine connexe;
• possédez d’excellentes capacités linguistiques en français; la connaissance de l’anglais ou d’autres langues constitue un atout certain;
• avez une expérience professionnelle antérieure dans un environnement de production, plus particulièrement dans les secteurs de l’audiovisuel et de l’accompagnement des bénévoles;
• possédez d’excellentes facultés auditives et un sens artistique aigu pour la production d’enregistrements audio.
• avez de l’expérience liée au mastering, au matériel et aux logiciels audio numériques; et une excellente connaissance de l’informatique.
• Vous êtes un(e) mordu( e) de littérature.
• Une expérience personnelle ou professionnelle liée à la cécité et à la perte de vision constitue un atout.

Benefits

INCA tient résolument à créer et à favoriser une culture inclusive et accepte les demandes de candidats diversifiés, y compris, mais pas exclusivement, les Autochtones, les femmes ainsi que les personnes handicapées et de couleur. Nous encourageons fortement les candidatures de postulants ayant une perte de vision. Posséder une expérience vécue serait un atout certain. Nous serons heureux d’examiner votre demande!

Veuillez noter : même si nous invitons et encourageons les candidatures de tous les postulants intéressés et qualifiés, nous ne sommes pas en mesure d’assurer un suivi auprès de chaque candidat.

Date de clôture : 12 avril 2021

Job Rewards and Benefits